Explication Noms et attributs d'Allah Définition Al Muqtadir

المقتدر

70 Al-Muqtadir

Le tout déterminant, l'Ordonnateur dominant, le déterminant puissant. Celui qui est puissant sur toute chose et Celui dont les capacités sont absolument sans limites. Celui dont le pouvoir suprême détermine et fournit la mesure appropriée de toutes choses. Celui dont les décisions ont toujours la primauté. Celui qui a le pouvoir et la capacité d'ordonner toutes choses. Celui qui est habilité à faire tout ce que la sagesse décide. Celui qui a le pouvoir et la capacité de décider de l'issue de toutes les questions. Celui dont la puissance applique tous les décrets et ordonne au cours de toutes les affaires. Celui dont le décret prévaut dans chaque situation.

De la racine étymologique arabe QDR le nom Al Muqtaddir connotations en arabe:

le fait de mesurer quelque chose, de savoir la mesure de quelque chose

le fait de distribuer, attribuer ou répartir la mesure appropriée

le fait de décréter, d'ordonner, de décider d'une question (comme si la mesure pour l'adapter)

le fait d'exercer la pensée dans la préparation de quelque chose, de faire usage de la raison

le fait d'avoir l'intention ou de déterminer quelque chose

le fait d'avoir le pouvoir d'accomplir, doivent être rendus capables

le fait d'être capable de l'emporter, être habilitée

Ce nom est utilisé dans le Coran. Par exemple:

Fi maqadi sidqin ainda malikin muqtadirin

dans un séjour de vérité, auprès d'un Souverain Omnipotent.

Sourate 54 Al Qamar La lune verset 55

Qadir, à partir de cette même racine QDR indique la capacité suprême de rendre un décret ou d'ordonner quelque chose, tandis que Al Muqtadir indique pouvoir suprême par lequel le décret est adopté. Al Muqtadir est une forme intensive de la racine QDR qui met l'accent sur l'utilisation suprême du Pouvoir et appui sur le fait d'appliquer activement la sagesse divine dans tout es les décisions. Le préfixe arabe Mu au début du mot Qtadir sert de moyen par lequel quelque chose se passe, ou le mode de réalisation d'une action, conduisant à des traductions celui qui est Ou celui qui ne. Qadir est une forme moins intensive de la QDR racine qui décrit l'attribut d'être en mesure de décret, ordonner, nommer ou de décider.

Noms associés: Qawi - Fort - Celui qui est tout puissant et possède une force inépuisable. Matin - Entreprenant - Celui dont la nature est d'être ferme, déterminée et inébranlable. Qahhâr - Dominateur - celui qui domine, conquiert, domine Qadir - Celui dont la nature est de décret, ordonner, nommer, mesure-out, de décider. Muqtadir - Celui dont le pouvoir suprême applique décrets quelle que soit la sagesse divine ou décide, omnipotent, capable de tout faire.