Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Baladislam

Terre d'IslamVous guide vers le chemin de la vérité


Explication Noms et attributs d'Allah Définition As Sami

Publié par Baladislam sur 12 Mai 2010, 15:36pm

Catégories : #Noms et attributs d'Allah

  sami.gif

السميع

 

27. As-Samī‘


 

L'audient Le tout et toujours écoutant. Celui qui entend tout bruit ou son dans son royaume émanant de n'importe quelle créature et aussi celui qui prête attention et écoute les invocations de ses créatures pour y répondre. Celui dont l'audition et l'attention englobe le tout existant. Celui qui écoute toutes les voix. Celui qui entend et accepte tous les mots, les pensées et les secrets. Celui qui écoute tout, parfaitement, éternellement, sans limitations.
 

De la racine arabe sm-' As Sami a pour connotations:

 

Le fait d'entendre, d'écouter

Le fait d'accepter, de recevoir

le fait de faire attention le fait de tenir compte

le fait de comprendre
 

Exemple d'emploi du nom As Sami dans le coran


Walahou ma sakana fi allayli waalnnahari wahouwa al'samiaou alaalim

Et à Lui tout ce qui réside dans la nuit et le jour. C'est Lui qui est l'Audient, l'Omniscient.

Sourate 6 Al Anam Les bestiaux verset 13
 

Soubhana alladhi asra biaaabdihi laylan mina almasjidi alharami ila almasjidi al-aqsa alladhi barakna hawlahou linouriyahou min ayatina innahou houwa alssamiaou albasir

Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], de la Mosquée Al-Haram à la Mosquée Al-Aqsa dont Nous avons béni l'alentours, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. C'est Lui, vraiment, qui est l'Audient, le Clairvoyant .

Sourate 17 Al Israa Le voyage nocturne verset 1
 

Man kana yarjou liqaa Allahi fa-inna ajala Allahi laatin wahouwa al'samiaou al aalim

Celui qui espère rencontrer Allah, le terme fixé par Allah va certainement venir. Et c'est Lui l'Audient, l'Omniscient.

Sourate 29 Al Ankabhut L'araignée ; verset 5
 

Waallahou yaqdi bialhaqqi waalladhina yadaaouna min dounihi la yaqdouna bishay-in inna Allaha houwa al'samiaou albasir

Et Allah juge en toute équité, tandis que ceux qu'ils invoquent en dehors de lui ne jugent rien. En vérité c'est Allah qui est l'Audient, le Clairvoyant.

Sourate 40 Gafir le pardonneur; verset 20


Inna alladhina youjadilouna fi ayati Allahi bighayri soultanin atahoum in fi soudourihim illa kibroun ma houm bibalighihi faistaaith biallahi innahou houwa al'samiaou albasir

Ceux qui discutent sur les versets d'Allah sans qu'aucune preuve ne leur soit venue, n'ont dans leur poitrines qu'orgueil. Ils n'atteindront pas leur but. Implore donc la protection d'Allah, car c'est Lui l'Audient, le Clairvoyant.

Sourate 40 Gafir le pardonneur; verset 56
 

Wa-imma yanzaghannaka mina alshshaytani nazghoun faistaaith biallahi innahou houwa al'samiaou alaalim

Et si jamais le Diable t'incite (à agir autrement), alors cherche refuge auprès Allah; c'est Lui, vraiment l'Audient, l'Omniscient.

Sourate 41 Fussillat les versets détaillés verset 36


Fatirou alssamawati waal-ardi jaala lakoum min anfousikoum azwajan wamina al-anaami azwajan yathraokoum fihi laysa kamithlihi shay-on wahouwa al'samiaou albasir

Créateur des cieux et de la terre. Il vous a donné des épouses [issues] de vous-même et des bestiaux par couples; par ce moyen Il vous multiplie. Il n'y a rien qui Lui ressemble; et c'est Lui l'Audient, le Clairvoyant.

Sourate 42 Ash-Shura La consultation verset 11


Rahmatan min rabbika innahou houwa al'samiaou al aalim

à titre de miséricordieux de la part de ton Seigneur, car c'est Lui l'Audient, l'Omniscient,

Sourate 44 Ad-Dukhan La fumée verset 6
 

L' Imam Al-Ghazali a dit que, pour explorer les profondeurs d'un attribut d'Allah, il faut aller très loin au-delà de l'expression humaine d'une telle qualité.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents