التواب
80 At-Tawwab
L'accueillant au repentir, l'accepteur de notre retour. Celui qui ne cesse d'accueillir le repentir de ses adorateurs. Il accepte le repentir sincère de Ses créatures, et leur accorde son Pardon. Celui Qui accorde le pardon à ceux qui accomplissent le repentir à chaque fois qu’ils l’accomplissent. Celui qui fait signe pour notre retour. Celui qui transforme à plusieurs reprises l'humanité vers le repentir. Celui qui pardonne à ceux pratiquent la bonté. Celui qui restaure à la grâce de ceux qui se repentent. Celui qui récompense les bonnes actions. Celui qui pardonne à ceux qui pardonnent aux autres.
De la racine étymologique arabe TWB le nom At Tawwab a pour connotations:
le fait d'être ampli de bonté, le fait d'accepter le repentir
le fait de restaurer le rang,
le fait de récompenser les actes pieux
le fait de répondre aux appels
Ce nom est utilisé dans le Coran. Par exemple:
Ya ayyouha alladhina amanou ijtanibou kadheeran mina alththanni inna baada alththanni ithmoun wala tajassasou wala yaghtab baAAdoukoum baadan ayouhibbou ahadoukoum an ya/koula lahma akhihi maytan fakarihtoumouhou waittaqou Allaha inna Allaha tawaboun rahimoun
Ô croyants ! Évitez de trop conjecturer sur les autres, car il est des conjectures qui sont de vrais péchés. Ne vous épiez pas les uns les autres ! Ne médisez pas les uns des autres ! Lequel d'entre vous voudrait manger la chair de son frère mort? Non ! Vous en auriez horreur ! Craignez donc Dieu ! Il est Indulgent et Miséricordieux.
Sourate 49 Al Hujurat verset 12